Godt nytt år alle sammen! :D
Denna nyttårsfeiringen feirte eg isammen med hostfamilien min. :)
Oniisan (bror min) møtte eg for første gang på tirsdag når eg og okaasan (mor mi)
henta han ved togstasjonen før dei droppa meg av ved kanfukan (der eg bur).
Så eg fekk ikkje prata mykje med han før eg kom på besøk til dei igjen
no ved nyttår. :)
Otoosan (far min) va på jobb fram te kl 9, (han jobbe ved eit postkontor og
dei er supertravle no pga ALLE sende jo julekort og nyttårskort!) så me åt
uten han. Okaasan lagte tradisjonell nyttårsmat, som heite Osechi. :)
Japansk mat har mykje å gjera med da visuella. Så du kan sjå mange forskjellige farga. Også dei forskjellige mat-rettane har betydninga. Okaasan lagte mesteparten av desse rettane sjølv og noken av dei har kjøpte ho. :) NAM! xD !
Ca kl 8 så for me og besøkte ojisan (onkel) og obasan (tante) og søskenbarn. Mei (niesen) har nett gifta seg for 2 månad sio, så ho var der med ektemannen sin. :) Kjempekoselige folk! :D Dei virkelig tok meg inn med åpne arma. Okaasan sa eg var hennas norske datter. hehe (ノルウェーのむすめです)
Ojisan hadde ganske mykje å drikka, så han var i supergodt humør og prata masse med meg og gav meg masse mat (likavell eg nett hadde åte!).. "Challange" sa han til meg og smilte stort.. ha ha.. Masse rare greie "Challange".. "tabete,tabete = et, et!" Go mat. NAM!
Samtalane foregjekk såklart i japansk, ved unntak av 1,2 engelske ord som dei kunne.
Ojisan tok opp hendene sine, rista på eine "Japan", rista på andre "Norway". Så peikte han
i midten "Bibi" (meg), "friendship pipe"... hehehehe
Eg var eit vennskapsbånd mellom Norge og Japan. :)
I tillegg så spurte dei meg korti folk vanligvis gifte seg i Norge. (eg har nett hatt tale om detta,
så eg viste svaret. :P ) Gjennomsnittsalderen er 33år for menn, 31 for dame.
Så peikte Ojisan og Obasan på sønnen deiras. 33år! Han burde gifta seg snart! haha
Og så sa Ojisan (og eg trur eg forsto da han sa.. haha) at eg var eit fint valg for sønnen deiras.
HAHA! Men Okaasan redda meg ved å seia at eg har kjæreste, så da gjekk ikkje. :P
Eg hadde da utroligt kjekt hos dei. Dessverre måtte me gå heim 2 tima ittepå pga
Otoosan kom heim frå jobb, så me burde væra isammen med han.
Seinare på kvelden åt me soba, pga da bringe lykke. :)
Når klokko slo 12, så var da ingen lyda. Ingen fyrverkeri! Detta er min første nyttårsaften uten fyrverkeri! :O! Da va ein heilt merkelig følelse. :P
Neste dag så åt eg mochi til frokost, pga da bringe lykke også. ;)
(By the way, bildene er frå google, dei er bare for å visa ca ka mochi er for noko. Da er mange typa!)
Etterpå (ca kl halv 1) for eg, Okasan og Oniisan til Maruyama jinsya (tempel).
Me parkterte ca 15min gåtur frå tempelet pga da er veldigt populært å gå der til, så da va laaaange køa med bila.
Eg betalte 100yen for min fortune. :)
Eg fekk den 2nt beste som da går ann å få:
Your fortune fairly good luck.
That you had as much patience as a mossy rock which had never moved an inch for a thousand years.
Wish: You must not be at a loss whether it will be realized.
Expected visitor: You will hear from him very soon.
Missing thing: As it is hidden behind other things, it will not be found.
Travel: It will be all right.
Business: You will be a gainer, but you will get only a little profit.
Study: Work hard, or you will fail.
Speculation: Take a risk, and you will be a gainer.
Dispute or quarrel: You had better be modest.
Love: It will be all right. Tell it to your parents.
Removal: It will be no good.
Childbirth: It will be easy.
Illness: It will take you a long time to recover. Take good care of yourself.
Marriage proposal: Think it over yourself instead of asking for others' advice.
Etterpå var me og såg småbutikkane som var nærme tempelet. Dei selte mange forskjellige typa mat. :D
Etterpå for me til Mr. Donugts.
Etterpå åt me shyabusyabu. Nam!
Imåro skal eg på shopping isammen med Christine og ei ho kjenne.
Etterpå ska eg møta Masa! =D
この正月はとても楽しかった! =D
Denna nyttårsfeiringen feirte eg isammen med hostfamilien min. :)
Oniisan (bror min) møtte eg for første gang på tirsdag når eg og okaasan (mor mi)
henta han ved togstasjonen før dei droppa meg av ved kanfukan (der eg bur).
Så eg fekk ikkje prata mykje med han før eg kom på besøk til dei igjen
no ved nyttår. :)
Otoosan (far min) va på jobb fram te kl 9, (han jobbe ved eit postkontor og
dei er supertravle no pga ALLE sende jo julekort og nyttårskort!) så me åt
uten han. Okaasan lagte tradisjonell nyttårsmat, som heite Osechi. :)
Japansk mat har mykje å gjera med da visuella. Så du kan sjå mange forskjellige farga. Også dei forskjellige mat-rettane har betydninga. Okaasan lagte mesteparten av desse rettane sjølv og noken av dei har kjøpte ho. :) NAM! xD !
Ca kl 8 så for me og besøkte ojisan (onkel) og obasan (tante) og søskenbarn. Mei (niesen) har nett gifta seg for 2 månad sio, så ho var der med ektemannen sin. :) Kjempekoselige folk! :D Dei virkelig tok meg inn med åpne arma. Okaasan sa eg var hennas norske datter. hehe (ノルウェーのむすめです)
Ojisan hadde ganske mykje å drikka, så han var i supergodt humør og prata masse med meg og gav meg masse mat (likavell eg nett hadde åte!).. "Challange" sa han til meg og smilte stort.. ha ha.. Masse rare greie "Challange".. "tabete,tabete = et, et!" Go mat. NAM!
![]() |
| Oniisan opna ei champagne flaska og da spruta øve golvet . haha! |
Samtalane foregjekk såklart i japansk, ved unntak av 1,2 engelske ord som dei kunne.
Ojisan tok opp hendene sine, rista på eine "Japan", rista på andre "Norway". Så peikte han
i midten "Bibi" (meg), "friendship pipe"... hehehehe
Eg var eit vennskapsbånd mellom Norge og Japan. :)
I tillegg så spurte dei meg korti folk vanligvis gifte seg i Norge. (eg har nett hatt tale om detta,
så eg viste svaret. :P ) Gjennomsnittsalderen er 33år for menn, 31 for dame.
Så peikte Ojisan og Obasan på sønnen deiras. 33år! Han burde gifta seg snart! haha
Og så sa Ojisan (og eg trur eg forsto da han sa.. haha) at eg var eit fint valg for sønnen deiras.
HAHA! Men Okaasan redda meg ved å seia at eg har kjæreste, så da gjekk ikkje. :P
Eg hadde da utroligt kjekt hos dei. Dessverre måtte me gå heim 2 tima ittepå pga
Otoosan kom heim frå jobb, så me burde væra isammen med han.
Seinare på kvelden åt me soba, pga da bringe lykke. :)
![]() |
| Eg fekk sova på futon i gjesterommet den natto. :) |
Når klokko slo 12, så var da ingen lyda. Ingen fyrverkeri! Detta er min første nyttårsaften uten fyrverkeri! :O! Da va ein heilt merkelig følelse. :P
Neste dag så åt eg mochi til frokost, pga da bringe lykke også. ;)
(By the way, bildene er frå google, dei er bare for å visa ca ka mochi er for noko. Da er mange typa!)
Etterpå (ca kl halv 1) for eg, Okasan og Oniisan til Maruyama jinsya (tempel).
Me parkterte ca 15min gåtur frå tempelet pga da er veldigt populært å gå der til, så da va laaaange køa med bila.
![]() |
| Folk kasta penga her og ønskte seg diverse. Blant anna bringe tallet 5 lykke. |
![]() |
| Men mange folk kasta store penga. |
![]() |
| Okaasan og Ojiisan |
Eg betalte 100yen for min fortune. :)
Eg fekk den 2nt beste som da går ann å få:
Your fortune fairly good luck.
That you had as much patience as a mossy rock which had never moved an inch for a thousand years.
Wish: You must not be at a loss whether it will be realized.
Expected visitor: You will hear from him very soon.
Missing thing: As it is hidden behind other things, it will not be found.
Travel: It will be all right.
Business: You will be a gainer, but you will get only a little profit.
Study: Work hard, or you will fail.
Speculation: Take a risk, and you will be a gainer.
Dispute or quarrel: You had better be modest.
Love: It will be all right. Tell it to your parents.
Removal: It will be no good.
Childbirth: It will be easy.
Illness: It will take you a long time to recover. Take good care of yourself.
Marriage proposal: Think it over yourself instead of asking for others' advice.
Etterpå var me og såg småbutikkane som var nærme tempelet. Dei selte mange forskjellige typa mat. :D
Etterpå for me til Mr. Donugts.
Etterpå åt me shyabusyabu. Nam!
Imåro skal eg på shopping isammen med Christine og ei ho kjenne.
Etterpå ska eg møta Masa! =D
この正月はとても楽しかった! =D
10:11 |
Category: |
0
kommentarer









































Comments (0)